第287章 张兮兮的英语水平（第3 / 3页）

其实这也是他重生到地球上时日过短，有些少见多怪，这种华夏式的英语，现在的年轻人那个不会说几句。

看着那金发男子一脸扭曲的表情，张兮兮不耐烦的冲其摆了摆手，突然间佯作出一副悲哀的样子，“你快走吧，不要打扰我们用餐，另外，作为一名华夏美女，我有几句良言相劝，希望你时时谨记——佣人也不能忘记进步啊，回去记得good-good-study，苦不苦，想想人家萨-达姆，顺不顺，想想人家克-林顿，一个人的能力有大有小，但只要有这种上进的精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个脱离了低级趣味……”

“够了！”

张兮兮的话还没有说完，那金发男子就已忍不住大声地咆哮了起来，他知道再让这个华夏小萝莉说下去自己就算不会崩溃，也会泪流满面的跪下唱征服了。

凝而思之，他发现此刻他只有表现出应有的愤怒，才能维持自己贵族般的尊严。

金发男子听得一头雾水，生平第一次对于自己的英语水平产生了怀疑。

叶枫和露茜相视一眼，皆都是一副茫然的样子，显然同样不解其意。

陈依琳却是微微一笑，没好气地白了张兮兮一眼。

“笨！怪不得你只能做人家的男佣人呢，就凭你这智商，估计这辈子的最高职业，也就是男佣人了。”

张兮兮不去理会那金发男子已经变得铁青的脸，很不屑的淡淡说道，“刚才我最后一句话的意思是——马马虎虎！你怎么连这个都不知道，真是no-zuo-no-die，请问你小学毕业了吗？”

当然，他的心里确实也很愤怒。

若不是看在张兮兮是一个美女的份上，或许他早就采取更加激烈的手段了。

汗，原来英语还可以这么说啊？

若不是叶枫性格沉稳，恐怕此刻早已踉跄倒地了。

no-zuo-no-die的意思，叶枫倒是偶有所闻，好像翻译成华夏语就是——不作死，就不会死。

但是天可怜见，以叶大修士的英语水平，根本就不明白原来华夏语的“马马虎虎”这一成语，翻译成英文之后还可以说成是“horse-horse-tiger-tiger”。

若不是瞥见兮兮小姐嘴角边那一抹促狭的笑意，叶枫甚至都要以为张兮兮的英语已经过了八级了。