13.红娘好难当13（第1 / 6页）

幸福来得太快，玛丽脑子晕乎乎的，直到跟着福尔摩斯先生走进书房，见到面露担忧的宾利先生，和一脸不赞同的达西先生，这微微有些凝重的气氛，总算是让玛丽冷静了下来。

“我仍然不认为应该让班纳特小姐参与此事。”见她进门，达西先生平静地开口。

就知道他会这么说。

玛丽也不气馁：“我无意于染指宾利先生的生意，先生，我只是想给小杰弗里的妈妈一个交代。”

达西：“这不是年轻小姐能插手的事情，歇洛克，我希望你能再考虑一下。”

13

《傲慢与偏见》的原著中说，宾利先生一年有四五千英镑的收入。

四五千英镑在玛丽生活的二十一世纪，在伦敦也就是一个月的房租开销而已——还租不到太好的。可在维多利亚时期，普通的一家人若是年收入五十磅左右，就可以衣食无忧了。

宾利先生确实有钱，虽然不如原著的男主角达西先生有钱，也是一位有为且阔绰的未婚绅士。

并且，他不像达西一样家底殷实，多少有些投资和经营。

福尔摩斯先生一哂。

“年轻小姐掌握的线索却比你要多，威廉，”他说，“我不认为性别是决定智力的因素。”

小说中并没有说明宾利先生是经营什么的，也可能是玛丽忘记了。但至少玛丽笃定，尽管不是上流社会嫌弃的“暴发户”，但宾利先生算是半个资本家，和达西先生不一样的新贵族。

因而当福尔摩斯先生说出唆使小杰弗里偷盗的陌生人，想要的是“一份合同”时，玛丽立刻反应——不是工厂合同，就是商业贸易，或者金融债券的合同。

但她没想到，宾利先生竟然允许她参与其中。

一来合同这种东西，向来是商业机密；二来……这是歇洛克·福尔摩斯亲自说服宾利先生，亲自说服！

天呐，她果然是在梦里吧。